español: Chocolate / Chocolat
deutsch: Chocolat – Ein kleiner Biss genügt
english: Chocolat
date: Mar 13, 2009
GB/USA 2000
dirigida por Lasse Hallström
vista en inglés con subtítulos en alemán

español: (Mi familia maravillosa: Preparaciones para el matrimonio)
deutsch: Meine wunderbare Familie: Hochzeitsvorbereitungen
english: (My wonderful family: Wedding preparations)
date: Feb 1, 2009
D 2009
dirigida por Ariane Zeller
vista en alemán

español: Como agua para chocolate
deutsch: Bittersüße Schokolade
english: Like Water for Chocolate
date: Jan 10, 2009
MEX 1992
dirigida por Alfonso Arau
vista en alemán

español: La boda de Muriel / El casamiento de Muriel
deutsch: Muriels Hochzeit
english: Muriel's Wedding
date: Jan 3, 2009
AUS/F 1994
dirigida por P.J. Hogan
vista en alemán

español: Posdata, te amo
deutsch: P.S. Ich Liebe Dich
english: P.S. I Love You
date: Dec 14, 2008
USA 2007
dirigida por Richard LaGravenese
vista en inglés con subtítulos en alemán

español: (Blanca Nieves y los siete enanos)
deutsch: Schneewittchen
english: Snow White / Cannon Movie Tales: Snow White / Snow White and the Seven Dwarfs / Snow White: A Cannon Movie Tale
date: Nov 29, 2008
UK/Israel/USA 1987
dirigida por Michael Berz
vista en alemán

español: La cenicienta y el príncipe
deutsch: Drei Nüsse/Haselnüsse für Aschenbrödel
english: Three Nuts for Cinderella / Three Wishes for Cinderella
date: Nov 30, 2008 (KiKa!)
CSSR/DDR 1973
dirigida por Václav Vorlícek
vista en alemán

español: Muñequita de lujo / Desayuno con diamantes
deutsch: Frühstück bei Tiffany
english: Breakfast at Tiffany's
date: Oct 3, 2008
USA 1961
dirigida por Blake Edwards
vista en alemán

español: El (Un) hombre sin pasado
deutsch: Der Mann ohne Vergangenheit
english: The Man Without a Past
date: Sept 28, 2008
FIN/D/F 2002
dirigida por Aki Kaurismäki
vista en finlandés con subtítulos en alemán

español: Atrévete a amar / Quiéreme si te atreves
deutsch: Liebe mich, wenn Du Dich traust
english: Love Me If You Dare
date: Sept 16, 2008
F/BEL 2003
dirigida por Yann Samuell
vista en francés con subtítulos en alemán