español: Sueño de amor / Sucedió en Manhattan
deutsch: Manhattan Love Story
english: Maid in Manhattan
date: Feb 18, 2008
USA 2002
dirigida por Wayne Wang
vista en versión alemana

español: (Después de las 5 en la jungla)
deutsch: Nach Fünf im Urwald
english: After Five in the Forest Primeval / It's a Jungle Out There
date: Mar 5, 2008
D 1995
dirigida por Hans-Christian Schmid
vista en alemán

español: Harold y Maude (Joven chalado millonario seduce a vieja chiflada)
deutsch: Harold und Maude
english: Harold and Maude
date: Feb 21/23, 2008
USA 1971
dirigida por Hal Ashby
vista en alemán

español: Esta casa es una ruina
deutsch: Geschenkt ist noch zu teuer
english: The Money Pit
date: Jan 12, 2008
USA 1986
dirigida por Richard Benjamin
vista en alemán

español: El otro lado de la cama
deutsch: (Die andere Seite des Bettes)
english: The Other/Wrong Side of the Bed
date: Mar 11, 2004 & Apr 9, 2010
ESP 2002
dirigida por Emilio Martínez Lázaro
vista en español

español: Lost in Translation / Perdidos en Tokio
deutsch: Lost in Translation - Zwischen den Welten
english: Lost in Translation
date: Mar 14, 2004
USA / JPN 2003
dirigida por Sofia Coppola
vista en inglés con subtitulos en español

español: Amélie / El fabuloso destino de Amelie Poulain
deutsch: Die fabelhafte Welt der Amelie
english: Amelie / Amelie of Montmartre
date: Mar 13, 2004 & Mar 21, 2008
FRA / D 2001
dirigida por Jean-Pierre Jeunet
vista en francés con subtitulos en español, la segunda vez enteramente en alemán

español: Un gran chico / Un niño grande
deutsch: About a Boy oder: Der Tag der toten Ente
english: About a Boy
date: Mar 14, 2004 and Nov 8, 2010
UK / USA / FRA / D 2002
dirigida por Chris and Paul Weitz
vista en inglés con subtitulos en español

español: La Terminal
deutsch: Terminal
english: The Terminal
date: Jul 30, 2005
USA 2004
dirigida por Steven Spielberg
vista en inglés con subtitulos en español

español: Lista de espera
deutsch: Kubanisch reisen / Die Warteliste
english: The Waiting List
date: Ago 2, 2005
ESP / Cuba / FRA / MEX / D 2000
dirigida por Juan Carlos Tabío
vista en español con subtitulos en español