español: Chocolate / Chocolat
deutsch: Chocolat – Ein kleiner Biss genügt
english: Chocolat
date: Mar 13, 2009
GB/USA 2000
dirigida por Lasse Hallström
vista en inglés con subtítulos en alemán

Best Movies of All Times segun varias listas combinadas

1. Citizen Kane
2. The Rules of the Game (La Règle du jeu)
3. Vertigo
4. Eight and a Half
5. Battleship Potemkin
6. Singin' In the Rain
7. The Gold Rush
8. City Lights
9. L'Avventura (Antonini)
10. Schindler's List

La famosa Lista de Sight and Sound en version 2002 (directores y criticos combinados):

1. Citizen Kane (Welles)
2. Vertigo (Hitchcock)
3. The Godfather und The Godfather Part II (Coppola)
4. La règle du jeu (Renoir)
5. 8½ (Fellini)
6. 2001: A Space Odyssey (Kubrick)
7. Tokyo Story (Ozu)
8. Seven Samurai (Kurosawa)
9. Rashomon (Kurosawa)
10. Battleship Potemkin (Eisenstein)

Según Piero Scaruffi en 1998:

1. Citizen Kane
2. North By Northwest (Hitchcock)
3. Touch Of Evil (Orson Welles)
4. Chinatown (Polanski)
5. Nashville (Altman)
6. The Wild Bunch (Peckinpah)
7. The Godfather Part II
8. Splendor In The Grass (Elia Kazan)
9. The Man Who Shot Liberty Valance (John Ford)
10. Riget/ Kingdom [Geister] (Lars von Trier)

Los favoritos de los votantes de la Internet Movie Database (en febrero de 2011)

1. The Shawshank Redemption (1994)
2. The Godfather (1972)
3. The Godfather: Part II (1974)
4. Il buono, il brutto, il cattivo (1966)
5. Pulp Fiction (1994)
6. Schindler's List (1993)
7. 12 Angry Men (1957)
8. Inception (2010)
9. One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
10. The Dark Knight (2008)

Según mi libro de las mejores peliculas de todos los tiempos (Dirk Manthey, Jörg Altendorf: Die 100 besten Filme, Hamburg: Kino-Verlag, ca. 1990)

1. Les Enfants du Paradis (1943-45)
2. To be or not to be (1942)
3. Modern Times (1936)
4. Citizen Kane (1940)
5. Casablanca (1942)
6. High Noon (1952)
7. Once upon a time in America (1984)
8. Zorba the Greek (1964)
9. Intolerance (1916)
10. 2001 - A Space Odyssee

La lista de las mejores del siglo 20 de Neil Fauerso.

1. The Seven Samurai
2. The Godfather
3. Jean de Florette and Manon of the Spring (Jean de Florette / Manon des sources) (por Claude Berri)
4. The Manchurian Candidate
5. Schindler’s List
6. Raising Arizona (Coen)
7. Blade Runner
8. Touch of Evil
9. Raiders of The Lost Ark
10. Strangers on a Train

Y según James Berardinelli

1. Patton (1970)
2. Decalogue (1988)
3. Rear Window (1954)
4. City Lights (1931)
5. Schindler's List (1993)
6. The Godfather (1972)
7. Casablanca (1942)
8. Raiders of the Lost Ark (1981)
9. It's a Wonderful Life (1946)
10. A Fish Called Wanda (1988)

Las Mejores segun Time Magazine

1. City of God
2. The 400 Blows (Les Quatre Cents Coups)
3. Bande à part
4. E.T. The Extra-Terrestrial
5. The Godfather, Parts I and II
6. Singin' in the Rain
7. Taxi Driver
8. Farewell My Concubine
9. Goodfellas
10. The Good, The Bad and The Ugly

Según una comisión de la Feria Mundial de 1958

1. Броненосец Потёмкин (The Battleship Potemkin) (1925)
2. The Gold Rush (1925)
3. Ladri di biciclette (1948)
4. La Passion de Jeanne d'Arc (1928)
5. La Grande Illusion (1937)
6. Greed (1924)
7. Intolerance: Love's Struggle Through the Ages (1916)
8. Мать (Mother) (1926)
9. Citizen Kane (1941)
10. Земля (Earth) (1930)

Según Mr. Showbiz (solo peliculas de habla inglesa)

1. Casablanca (1942)
2. The Godfather Part II
3. North By Northwest
4. Citizen Kane (1941)
5. Lawrence of Arabia (1962)
6. Manhattan (1979)
7. Gone With The Wind (1939)
8. Chinatown (1974)
9. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
10. City Lights (1931)

Diez películas de países hispanohablantes recomendadas por Marcelo Báez en "El Gabinete del Dr. Cineman":

• La Ciénaga (Argentina, 2001)
• La mano en la trampa (Argentina, 1961)
• La batalla de Chile (Chile, 1975-1979)
• La vendedora de rosas (Colombia, 1998)
• Fresa y chocolate (Cuba, 1994)
• Ratas, ratones y rateros (Ecuador, 1999)
• Belle époque (Espana, 1992)
• Ese oscuro objeto del deseo (Espana, 1978)
• Nazarín (Mexiko, 1959)
• Amores Perros (Mexiko, 2000)
• La boca del lobo (Peru, 1988)

Las mejores en alemán según una encuesta del NDR en 2005 (y parece que unos chistoso se animaron a votar por una de las peores de todos los tiempos en puesto 4).

1. Das Boot
2. Nosferatu. Eine Symphonie des Grauens
3. Der Untergang
4. Schulmädchen-Report. Was Eltern nicht für möglich halten
5. Die Feuerzangenbowle
6. Angst essen Seele auf
7. Good Bye, Lenin!
8. Die Brücke
9. Der Schuh des Manitu
10. Die Blechtrommel

Películas alemanas nominadas a un Goya de mejor película europea, a un Oscar para mejor película de habla no-inglesa o al César para la mejor película extranjera

1. Das Leben der Anderen (O 2006 G, C 2008 G)
2. Die Blechtrommel (O 1979 G, C 1980)
3. Gegen die Wand (G 2004, G)
4. Good Bye Lenin (G 2003, G)
5. Nirgendwo in Afrika (O 2002 G)
6. Out of Rosenheim (C 1989 G)
7. Das weisse Band (O 2010, C 2010)
8. Auf der anderen Seite (G 2008, C 2008)
9. Der Untergang (G 2005/ O 2004)
10. Der Baader Meinhof Komplex (O 2008)

Gewinner des deutschen Filmpreises

• Das weiße Band (2010)
• John Rabe (2009)
• Auf der anderen Seite (2008)
• Vier Minuten (2007)
• Das Leben der Anderen (2006)
• Alles auf Zucker! (2005)
• Gegen die Wand (2004)
• Good Bye Lenin (2003)
• Nirgendwo in Afrika (2002)
• Die innere Sicherheit (2001)
• Die Unberührbare (2000)

Las mejores películas francesas en este blog

1. Le quatre cents coups (Truffaut)
2. L'armée des ombres (Melville)
3. Masculin féminin: 15 faits précis (Godard)
4. La règle du jeu (Jean Renoir)
5. Cléo de 5 à 7 (Varda)
6. Rois et reine (Desplechine)
7. Les parapluies de Cherbourg (Jacques Demy)
8. Les amants réguliers (Garrel)
9. Muriel ou Le temps d'un retour (Resnais)
10. La belle et la bête (Cocteau)

Las mejores peliculas africanas segun la Afripedia.

1. Sarafina! (South Africa et. al., 1992; Darrell Roodt)
2. Shaka Zulu (South Africa et. al., 1987; William C. Faure)
3. The Martyrs of Uganda: Fires of Hope (Kenya, 1996; Charles Mulekwa)
4. La Noire de .... (Senegal 1966; Ousmane Sembene)
5. Bye Bye Africa (Chad 1998; Mahamat Saleh Haroun)
6. Camp de Thiaroye (Algier/Tunesia/Senegal 1987; Ousmane Sembene & Thierno Faty Sow)
7. Thunderbolt: Magun (Nigeria 2001; Tunde Kelani)
8. Haramuya (Burkina Faso 1995; Drissa Toure)
9. Keita! L'héritage du griot (Burkina Faso 1994, Dani Kouyaté)
10. Africa Dreaming (South Africa/Zimbabwe/Mozambique/Zambia 1997; 6-teilige Serie a 26 Min.)

Las mejores películas japonesas segun Anthony Chatfiled

1. Chushingura - Hana no maki yuki no maki (47 Ronin/47 Samurai; 1962; Hiroshi Inagaki)
2. Hotaru no haka (1988; Isao Takahata)
3. Hana-bi (1997; Takeshi Kitano)
4. Kurutta kajitsu (Crazed Fruit; 1956; Kô Nakahira)
5. Bakushû (Early Summer/Weizenherbst; 1951; Yasujiro Ozu)
6. Saikaku ichidai onna (The Life of Oharu/Das Leben der Frau Oharu; 1952; Kenji Mizoguchi)
7. Tôkyô orimpikku (Tokyo Olympiad; 1965; Kon Ichikawa)
8. Ikiru (Ikiru - Einmal richtig leben; 1952; Akira Kurosawa)
9. Sen to Chihiro no kamikakushi (Spirited Away/Chihiros Reise ins Zauberland; 2001; Hayao Miyazaki)
10. Shichinin no samurai (Seven Samurai; 1954; Akira Kurosawa)

Las mejores películas chinas según Hong Kong Film Awards

1. Spring in a Small Town (Fei Mu, 1948)
2. A Better Tomorrow (1986; John Woo)
3. Days of Being Wild (1990; Wong Kar-wei)
4. Yellow Earth (1984; Chen Kaige)
5. City of Sadness (1989; Hou Hsiao-hsien)
6. Long Arm of the Law (1984; Johnny Mak)
7. Dragon Gate Inn (1967; King Hu)
8. Boat People (1982; Ann Hui)
9. A Touch of Zen (1971; King Hu)
10. Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000; Ang Lee)

Las mejores películas espanolas (no en espanol, sino de Espana) según Rockdeluxe

1. Arrebato (1980, Iván Zulueta)
2. El espíritu de la colmena (1973, Víctor Erice)
3. El desencanto (1976, Jaime Chávarri)
4. Viridiana (1961, Luís Buñuel)
5. El verdugo (1963, Luís García Berlanga)
6. Campanadas a medianoche (1965, Orson Welles)
7. El extraño viaje (1964, Fernando Fernán-Gómez)
8. La torre de los siete jorobados (1944, Edgar Neville)
9. El cochecito (1960, Marco Ferreri)
10. El cebo (1958, Ladislao Vajda)

Las diez películas italianas mejor ubicadas en la Internet Movie Database (en marzo de 2009)

1. Il buono, il brutto, il cattivo (1966; 4)
2. C'era una volta il West (1968; 21)
3. Nuovo cinema Paradiso (1988; 85)
4. La vita è bella (1997; 90)
5. Ladri di biciclette (1948; 96)
6. Per qualche dollaro in più (1965; 120)
7. 8½ (1963; 156)
8. Le notti di Cabiria (1957; 159)
9. Umberto D. (1952; 194)
10. La battaglia di Algeri (1966; 211)

Las mejores rusas y soviéticas (en base de la Internet Movie Database, con titulos en alemán):

1. Sobachye serdtse (Hundeherz, 1988)
2. Ironiya sudby, ili S legkim parom! (1975, Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad!)
3. Dzhentlmeny udachi (Gentlemen der Erfolge, 1972)
4. Chelovek s kino-apparatom (Der Mann mit der Kamera, 1929)
5. 12 stulyev (12 Stufen, 1971)
6. Sluzhebnyy roman (Liebe im Büro, 1977)
7. Stalker (Stalker, 1979)
8. Vozvrashcheniye (The Return - Die Rückkehr, 2003)
9. Andrey Rublyov (Andrei Rubljow, 1966)
10. Idi i smotri (Komm und sieh'/Geh und sieh, 1985)

Las mejores escandinavas (suecas, danesas y noruegas; en base de la Internet Movie Database), que parecen a una lista de películas de Ingmar Bergman y Lars von Trier:

1. Riget (1994, v. Trier)
2. Det sjunde inseglet (1957, Bergman)
3. Smultronstället (1957, Bergman)
4. Låt den rätte komma in (2008, Alfredsson)
5. Festen (1998, Vinterberg)
6. Persona (1966, Bergman)
7. Fanny och Alexander (1982, Bergman)
8. Scener ur ett äktenskap (1973, Bergman)
9. Dogville (2003, v. Trier)
10. Riget II (1997, v. Trier)

Y por fin, las mejores películas de la India (también en base de la Internet Movie Database):

1. Gandhi (1982)
2. Swades: We, the People / Our Country (2004)
3. Andaz Apna Apna (1994)
4. Rang De Basanti / Paint It Yellow (2001)
5. A Wednesday (2008)
6. Dil Chahta Hai (2001)
7. The Fall (2006)
8. Munnabhai M.B.B.S. (2003)
9. Dev.D (2009)
10. Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

Y no se debe olvidar la lista de 1001 Movies You Must See Before You Die y la de Alternative '1001 Movies you must see before you die' (updated).