español: ¿Qué he hecho yo para merecer esto!!
deutsch: Womit habe ich das verdient?
english: What Have I Done to Deserve This?
dansk: Hvad har jeg gjort for at fortjene dette?
date: Oct 14, 2009
ESP 1984
dirigida por Pedro Almodóvar
vista en castellano

español: Mujeres al borde de un ataque de nervios
deutsch: Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs
english: Women on the Verge of a Nervous Breakdown
dansk: Kvinder på randen af et nervøst sammenbrud
date: Oct 13, 2009 y Oct 30, 2010
ESP 1988
dirigida por Pedro Almodóvar
vista en castellano

español: (de compras)
deutsch: Shoppen
english: (Shopping)
date: Jul 6, 2009
D 2006
dirigida por Ralf Westhoff
vista en alemán

español:Adiós, Lenin! / Good Bye, Lenin!
deutsch: Good Bye Lenin!
english: Good Bye Lenin!
date: Oct 3/6, 2008
D 2003
dirigida por Wolfgang Becker
vista en alemán

Hemos cambiado el esquema de las categorías, y con fecha de hoy en la categoría de comedia dramática nuestros favoritos son las siguientes. Todas han sido calificadas con un promedio mayor al 7.5 sobre 10:

1. La vita è bella
2. La niña de tus ojos
3. Forrest Gump
4. Volver
5. Little Miss Sunshine
6. Les invasions barbares
7. Billy Elliot
8. Whisky
9. Bikur Ha-Tizmoret (The Band's Visit)
10. High Fidelity

español: La banda nos visita
deutsch: Die Band von Nebenan
english: The Band's Visit
date: Aug 30, 2008
ISR/F/USA 2007
dirigida por Eran Kolirin (ערן קולירין)
vista en version original (ivrit, arabe, inglés) con subtítulos en alemán

español: Señora Doubtfire, papá de por vida / Papá por siempre
deutsch: Mrs. Doubtfire - Das stachelige Kindermädchen (auch: Hausmädchen)
english: Mrs. Doubtfire
date: Aug 28, 2008
USA 1993
dirigida por Chris Columbus
vista en alemán

español: Whisky
deutsch: Whisky
english: Whisky
date: Ago 23, 2008
Uruguay/D/ESP/ARG 2004
dirigida por Juan Pablo Rebella & Pablo Stoll
vista en español con subtitulos en alemán

español: Matilda
deutsch: Matilda
english: Matilda
date: Jun 30, 2008
USA 1996
dirigida por Danny DeVito
vista en alemán

español: (Patchwork)
deutsch: Patchwork
english: (Patchwork)
date: May 21, 2008
D 2008
dirigida por Franziska Buch
vista en alemán